TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
até
in Portuguese
English
as yet
Back to the meaning
Até agora.
até agora
até então
English
as yet
Já.
já
ainda
inclusive
Synonyms
Examples for "
até agora
"
até agora
até então
Examples for "
até agora
"
1
Nenhum partido
até
agora
obteve maioria absoluta numas eleições nacionais no país.
2
Trata-se do segundo maior aumento diário de casos
até
agora
no Brasil.
3
A discussão
até
agora
dos sistemas posicionais diferentes salienta dois pontos importantes.
4
Contudo, nenhuma das três empresas em causa avançou,
até
agora
,
nesse sentido.
5
Entretanto,
até
agora
nenhum parlamentar propôs adiar a votação para outro dia.
1
Mas não eu; a conversação tinha resolvido diversas questões
até
então
incertas.
2
De modo que só restava uma última opção: continuar como
até
então
.
3
Somente as rivalidades entre esses países impedira um desafio comum
até
então
.
4
O país redefiniu o conceito de casamento na legislação vigente
até
então
.
5
Em todo relatório que escrevera
até
então
,
a ação sobrepujava a interpretação.
Usage of
até
in Portuguese
1
A União Europeia alargou-se, assim,
até
incluir quase todos os países europeus.
2
Assim como a UE, outros países terão de apresentar propostas
até
fevereiro.
3
E pretende votar o texto na Comissão Especial
até
o dia 17.
4
A comissão deverá concluir os trabalhos no prazo de
até
30 dias.
5
Os deputados pangermanistas poderiam falar
até
rebentar: o efeito, porém, seria nulo.
6
De acordo com o deputado, a matéria deverá ser encerrada
até
novembro.
7
Nenhum partido
até
agora obteve maioria absoluta numas eleições nacionais no país.
8
Ele pode depor no processo
até
a data da apresentação do relatório.
9
Não vai haver eleições
até
ao Conselho Nacional decidir algo em contrário.
10
O texto aprovado prevê prazo
até
fim de 2020 para essas negociações.
11
O relatório final deve ser aprovado
até
15 dias após essa data.
12
Uma nova agenda deverá ser definida pelos estados-membros
até
setembro deste ano.
13
Irá, no entanto, manter-se
até
até
ser nomeada uma comissão de gestão.
14
A Suécia assegura a presidência semestral da UE
até
31 de Dezembro.
15
E se for necessário, o documento pode ser alterado
até
a votação.
16
Alguns caminhavam
até
lá por necessidade; outros, por curiosidade; outros, por intuição.
Other examples for "até"
Grammar, pronunciation and more
About this term
até
Preposition
Adverb
Conjunction
Frequent collocations
ir até
chegar até
caminhar até
correr até
levar até
More collocations
Translations for
até
English
as yet
thus far
up to now
heretofore
yet
so far
til now
until now
hitherto
Até
through the time
Até
across language varieties
Mozambique
Common
Angola
Common
Brazil
Common
More variants